南金股東大會：六個月後有可能達到或超過業務計劃

Nam Kim計劃在2021年實現6,000億美元的利潤，是2020年實現利潤的兩倍。
管理層評估認為，鋼鐵市場供不應求，尤其是在歐洲和美洲。
企業將按20％的比例支付股利和紅股。

股息和分紅為20％

Nam Kim Steel Board（HoSE：NKG）董事長Ho Minh Quang先生在4月24日上午的年度股東大會上發表講話說，越南的鋼鐵業在2020年上半年陰霾籠罩後蓬勃發展。下半年 自從去年第四季度以來，由於大流行後宏觀經濟復甦的預期，全球供應的中斷以及政府的公共投資流量使需求在改善，鋼價已大幅上漲。私營部門。

結果，Nam Kim Steel在2020年取得了驕人的業績，特別是，儘管收入下降了5％，至116,140億，但總產量卻增長了5％，至703,843噸，稅後利潤達到了2,950億越南盾，是去年的6.2倍。

根據這一結果，董事會提出了從稅後利潤中支付10％的現金股利（預付現金3％，剩餘的7％支付股本），從資本盈餘中獲得13％的紅股的計劃。每股總股息和未得獎金比率為20％。

董事會計劃根據員工甄選計劃（ESOP）發行最多100萬股股票，而不受轉讓權的限制，價格為10,000越南盾/股。出售對象為Nam Kim Steel及其子公司和聯營公司的管理人員（不包括董事會主席和總經理）。具體的收購標準，清單和詳細數量由董事會批准。

發行時間為2021年。具體實施時間已分配給董事會，以根據是否遵守國家主管管理機構的許可/批准並根據市場條件來決定。

計劃利潤翻倍至6,000億

今年，隨著公共投資的強勁浪潮，工業和住宅房地產市場都恢復了增長勢頭，預計國內鋼鐵行業的前景將繼續蓬勃發展。隨著一系列政府基礎設施項目的發展，例如長500多公里的南北高速公路和湄公河三角洲，隆盛國際機場，藩切機場…由於取得的進展，全球鋼鐵前景也十分樂觀Covid-19疫苗的預防該工藝得以快速部署，從而為鋼鐵生產的恢復提供了動力。

因此，到2021年，企業提交計劃的總產量為90萬噸，增長28％；總收入16萬億美元，增長38％；稅後利潤為6000億越南盾，是2020年的兩倍。最大股息為現金或股票形式的10％。

總經理Vo Hoang Vu先生在大會上分享了他的看法，他說，今年年初的建設計劃是在鋼價遠低於今天的情況下，今年的收入可能達到1.9萬億越南盾。

為了實施今年的計劃，Nam Kim的領導層提出了一些解決方案，以優化內部資源，例如將產能提高到100萬噸/年；在平陽市佔地5公頃的區域內，向國內市場的倉庫和焊接鋼管廠投資，總投資額為2500億越南盾。與此同時，公司繼續研究新產品。多樣化的出口市場，重點是歐洲，北美和澳大利亞；一致的庫存管理政策，建築原材料市場情景以控制價格波動風險，建立庫存周轉政策以節省成本…

南金國會4月23日上午。圖像; MH

討論會：Vo Hoang Vu先生和Ho Minh Quang先生輪流回答股東

6個月肯定會達到或超過年度計劃

-企業如何管理原材料價格風險？

-Nam Kim有2個國內和出口市場。在出口市場上，原材料價格的上漲完全轉移到了售價中。歐洲，北美等市場的需求非常好，供應短缺，因此企業可以立即將原材料價格轉換為出口價格。隨著國內市場的發展，原材料價格和銷售價格仍然落後，但差異不大，企業仍處於良好的控制之下。

-分享有關新購買的越南大明紙漿廠的信息？

-目前，南金（Kam Kim）的工廠超負荷運轉，業務正在重組。Nam Kim需要從倉庫搬到鍍鋅鋼廠，以專注於生產，同時優化銷售服務。該企業購買了工廠，但實際上購買了土地以建造倉庫和焊接鋼管廠，總成本為2500億越南盾。

-分享您打算投資朱來工廠的計劃嗎？

-企業評估南方信心市場非常好，尤其是鋼管銷量的增長。因此，南金暫時推遲了朱來工廠的投資計劃，將重點放在平陽的工廠以完成銷售和服務活動。此外，在朱萊發展工廠涉及增加原材料，提高生產能力。

有了位於朱萊的工廠，新企業剛剛停下來接收土地，它的成本為100萬美元，因此放慢腳步對公司影響不大。

-商業計劃太高了嗎？

實際上，南金鋼鐵公司的商業計劃非常謹慎。當前，鋼材價格上漲，鋼鐵公司的利潤非常好，但價格上漲或下跌。因此，企業必須具有良好的風險管理計劃。

管理委員會評估，它可以在6個月內達到或超過目標，但第三和第四季度仍不清楚風險。因此，管理委員會要求股東保留計劃。

-管理層能否預測2021年鋼價的前景？

-從2020年到2021年的鋼鐵行業發展已意外逆轉。我認為，在2021年至2023年，全球經濟肯定會復蘇，鋼鐵消耗量將會增加。由於供應不足，美國和歐洲市場不足，當前的鋼價持續上漲。在過去的十年中，發達國家沒有為鋼鐵生產而運行高爐，僅剩下中國。但是，中國正在削減鋼鐵產量以保護環境，供應不再多餘。

總體而言，從長遠來看，鋼鐵行業前景良好，但短期內價格波動較大，因此有必要管理風險。

-計劃轉移我的頭頓，頭頓？

-Nam Kim正在為平陽市的現有工廠集中資源。由於工業園區的土地現在越來越稀缺，Nam Kim提前購買了土地用於投資計劃。My Xuan的土地價值與購買價格相比增加了三倍，在財務狀況良好的情況下，企業不急於出售土地。

-Nam Kim有建立零售商店的計劃嗎？

-Nam Kim專注於生產活動，通過分銷部門促進銷售。

會議批准了董事會的所有報告。